Transcripción oficial de Jesús Vásquez y Joaquín Ramírez

El Ministerio Público solicitó al Departamento de Justicia de Estados Unidos el audio de la conversación entre Jesús Vasquez y Joaquín Ramírez.  

El encuentro entre los dos empieza el 16 de julio del 2012 en el aeropuerto de Miami cuando el ya congresista por Fuerza Popular viaja para evaluar la compra de aviones y emprender la formación de una línea aérea, según informó Latina Noticias.  

En esta conversión también se involucra al periodista Aldo Mariátegui quien se comunicó por teléfono con dicho medio para mostrar su indignación y rechazar cualquier tipo de vinculación con Ramírez. Además, negó recibir dinero u ofrecimiento de Fuerza Popular.  

TRANSCRIPCIÓN DEL AUDIO: 

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Por todos lados es eso, por todos lados molestan, si el gobierno, osea la oposición, nosotros tenemos que ayudar al gobierno para estabilizarlo porque si no se va, se va, nosotros estamos acá por la gobernabilidad y que no se caiga la democracia no? porque en otras épocas hace rato lo tumbado a Ollanta ya.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Sí

Interolocutor 1 (Jesús Vasquez): Sí ahí está, Y qué dice Fujimori?

Interlocutor 2 (Joaquí Ramírez): Ah estuve con él, el fin de semana

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Ah, lo vas a visitar siempre?

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): No siempre he ido después casi medio año creo, ah verdad voy a decirle que me envíe las semillas, el nombre de las semillas, quiere que le envíe unas semillas.

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): Fujimori? Te comunicas con él siempre?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Por acá, por el PIN

Interloutor 1 (Jesús Vasquez): A ya

Interloctur 2 (Joaquín Ramírez): Él tiene telefóno computadora, todo tiene ahí

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): En el otro puedes andar hasta con tu aeromoza jajaja. A ti que te sobran las aeromozas ahí, jajaja, el Shallinger no, ya este tiene que ser tuyo Joaquín de todas maneras, con ese ya puedes ser presidente ya, tranquilo, ellos tienen tu partido ya en Perú. 

Interlocutor 3 (No identificado): Perú, lo que son las elecciones no debe ser fácil eso. 

Interlocutor 1 (Jesú Vasquez): Que le vas a decir, Joaquín es congresista por el Perú.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Me quiere invitar una parrilla el domingo. 

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Quíen, Fujimori?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Don Alberto, la vez pasada hace como dos meses que fui a verlo comí unos tallarines, bien ah.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Él los prepara?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Él los prepara, pinta unos cuadros bien bonitos, bien boniyo, bien

Interlocutor 1  (Jesús Vasquez): Ahí se entretiene?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Ah sí, tú le llevas la imagen si quieres, si no le dices quiero un cuadro de la sierra, como él se acuerda de la sierra empieza te lo termina. 

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Así? Tenía sus dotes, recién le están saliendo

Interlocutor 2 (Joaquin Ramírez): Bacán bien bacán pinta el tío. 

Interlocutor 1 (Jesus Vasquez): Eso le está saliendo en la cárcel recién. está brotando el arte. 

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Recién se está reconciliando conmigo ya. 

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Así? Cómo así, porque estaba peleado contigo?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Sí

Interlocutor 1 (Jesú Vasquez): por qué?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Ah?

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): Que estaba encontrado contigo?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Si pues

Interlocutor 1 (Jesus Vasquez): por qué?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Al inicio de la campaña no le hice caso en varias cosas y me dijo 

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Así, así, él quería dirigir todo?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Si pues, pero estaba equivocado.Si yo le hubiera hecho caso, le digo no pasábamos a segunda vuelta. Si a mi me dio todo el norte y todo el norte ganamos. Trujillo, Chiclayo, Piura. 

Interlocutor 1  (Jesús Vasquez): La china le querrá duro a ti o te querrá duro a ti.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): ah?

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Ella a que se dedica?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Solo se está preparando ahora

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Para el nuevo

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): ah

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Pero yo sabía que tu tío ya estaba listo. 

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Para

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Para lanzarse para presidente.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Sí, pero le tiraron barro.

Interlocutor 1 (Jesus Vasquez): Aprovecharon esa vez con Távara no?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Le sacaron la mierda.

Interlocutor 1 (Jesus Vasquez): O sea que ya la estaban buscando pretexto

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Hoy estuve hablando con Don Alberto.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Que dice?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Si conozco los materiales que le andan llevando dice, que si estoy acá con un material de que le estoy llevando, que aunque sea que le tome foto dice.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): No te entiendo

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Que si estoy con una hembrita acá que aunque sea le tome foto y le mande dice.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): (...) Dentro del fujimorismo yo soy el único empresario. (...) Me llamaron y ya le dije no hay problema (...)  porque ningún empresario quiere que salga a su nombre a flote (...) primera condición que me dan la lista de los aportantes reales con su nombre propio (...)

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Me dijeron ya (...) dieciséis palos se han llevado 

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): Así? Una millonada

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Y si se lo tiraron todo ah

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Dieciséis millones en la campaña?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Todito se lo tiraron.

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): Quien era la que más gastaba la china?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): En prensa, no la publicidad ah, entrevistasa, cerraban con quinientos mil, seiscientos mil a cada uno, en toda la campaña. Aldo Mariategui seiscientas lucas.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Asu mare, tremendo izquierdista no?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Remató la campaña.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Seiscientos mil carajo, con dieciséis millones de caja, dólares o soles?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Dólares.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): El tío Barnechea. 

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): El que arma toda la chamba, el que arma todo, el pata es un estratega. 

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): Pero que les ha faltado a ustedes para llegar a la presidencia.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Huevos, no quería que presentemos (...) nos quemós y era para meterse con todo, todo vale, ahí en Cajamarca me borraron una pinta , me fui llamé a mi gente (...) oye pero todo vale ah, estamos ahí que nosotros no somos agresivos, no, no, la cosa no es de mucha vaina.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Todos los días se comunica contigo Fujimori? Todos los días se comunica contigo?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): No 

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Cuando tú lo llamas no más?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Para coordinaciones, pero toda la semana sí. Él quien a veeces que se manejen algunas cosas y como yo tengo el encargo de manejar a quince (...)

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Cuánto son en total?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Treinta y cinco

Interlocutor 1 (Jesus Vasquez): Treinta y cinco, sacan buena cantidad.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Yo tengo quince a mi cargo que no sabe ellos obviamente, quince que los tengo que tener, yo los tengo que convencer a ellos con temas de seguridad, un día me dice necesito (...) y yo le digo presi eso no se va a poder. No se me dijo para hacer el esfuerzo le digo pero tambié hay que ser realistas, quise trabajar en ese momento luego el resultado cuál es (...) échate a converserlo y esos h...tienen también sus propios intereses. Tuve que hacer una parrilla ahí en mi casa, les empecé a explicar.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Y jalarlos uno por uno, convencerlos.

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Demuéstreme usted su liderazgo me dijo, pendejo el tío. 

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): jajaja, osea tu te has convertido en un hombre de confianza para él. 

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez):  Bueno para él y para ella, para los dos, es que a partir de que ya sabes la h...cómo se maneja ya entras en confianza. Para mí que ya aprendí de donde viene, como se atribuye todo (...) ellos también tienen un operador que les metió cabeza la elección pasada a su operador de ellos les metió cabeza.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): Con cuánto?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Quince o con diez.

Interlocutor 1 (Jesús Vasquez): 10 millones de dólares? Se esfumó o qué?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): No ahí está, sigue por ahí está

Interlocutor 1 (Jesús Vásquez): así?

Interlocutor 2 (Joaquín Ramírez): Es conocido, si no que como lo denuncias, lo único que ha hecho es separarlo nomás.